Новые вакансии в ОППЛ

Уважаемые коллеги!

ОППЛ приглашает к сотрудничеству

1. Волонтёров на Всемирный конгресс по психотерапии.

• сопровождающих онлайн-конференций,
• сопровождающих конференции в аудиториях,
• волонтёров-переводчиков,
• для работы с участниками на стойках информации и регистрации,
• тех помощников для работы с Zoom и техникой.

Координатор волонтёров конгресса Ковалева Ольга Евгеньевна, , +7 (926) 226-40-82.

2. Серктаря-переводчика со знанием английского языка на Всемирный конгресс по психотерапии.

Обязанности:

• Ведение деловой переписки на русском и английском языках, написание писем, ответы на вопросы участников;
• Выполнение письменных и устных последовательных переводов (тематика: психология, психотерапия; научные и рекламные тексты);
• Корректура переводимых текстов (по необходимости);
• Протоколирование собраний на русском и английском языке с переводом на русский язык (по необходимости);
• Помощь в координации мероприятий по подготовке конгресса (по необходимости).

Требования:

• Знание английского языка не ниже уровня Upper-Intermediate (B2), предпочтительно Advanced (C1);
• Хорошее владение грамматикой русского языка (стилистика, орфография и пунктуация);
• Высокая работоспособность, исполнительность, коммуникабельность, доброжелательность, стрессоустойчивость, самостоятельность;
• Работа без автоматизированных переводческих программ (Google, Yandex и подобные);
• Предпочтение соискателю с высшим психологическим/психотерапевтическим образованием или обучающемуся в данных сферах.

Заинтересованных просим обращаться .

3. Менеджера по маркетингу и рекламе

Задача: продвижение образовательных программ и мероприятий.

В обязанности входит: описание продукта, уточнение и исследование (при необходимости) ЦА, составление текста и ТЗ для создания посадочных страниц, контроль их создания. Определение приоритетных каналов продвижение, составление медиаплана. Создание (совместно с дизайнером) рекламных материалов текстовых и графических. Размещение материалов, оценка эффективности рекламной кампании. Продвижение в соц сетях совместно с тагеттологом и менеджером по соц. сетям. Размещение материалов на ресурсах партнёров. Анализ конкурентов. Рекомендации по стратегии развития и продуктовому портфелю.

Требования: эффективность, инициативность, творческий подход, нацеленность на результат, работа в команде.

Заинтересованных просим обращаться .

Условия и преимущества наших вакансий:

Удаленная работа. Полная либо частичная занятость.

Включённость в самое крупное в России профессиональное сообщество психотерапевтов и психологов; сотрудничество с наиболее авторитетными профессионалами в своей области, наработка профессиональных контактов по России и миру.
Возможность обучаться на образовательных программах по психотерапии и психологии со значительными скидками, посещать мастер-классы и тренинги.
Соискателю будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.